Ko Ngā tikanga hautū waka o Aotearoa: te puka ōkawa te whakamāoritanga o The official New Zealand road code ki te reo Māori.
Ngā tikanga hautū waka o Aotearoa: te puka ōkawa [PDF, 13 MB]
E rima tekau mā rua ngā pātai hou mō te whakamātautau raihana pia mō te hautū motokā ka āpitihia ki tā mātou putunga whakamātautau ā-rorohiko hei te 1 o Tīhema 2025.
Hei te 6 o Ōketopa 2025 whakairihia ai ngā pātai hou ki te paetukutuku o Waka Kotahi ki te reo Pākehā me te reo Māori hei whakahoutanga matihiko mō te Puka Tikanga Hautū o Aotearoa
Mā konei e taea ai e ngā pia ngā pātai te whakamahi hei whakarite i a rātou anō mēnā ka mahi rātou i te whakamātautau atu i te 1 o Tīhema.
Ngā pātai hou mō te whakamātautau raihana pia [PDF, 1.2 MB]
Tirohia tā mātou whārangi whakamārama mō ngā panonitanga mai i te putanga hou katoa. Kei te reo Ingarihi anake ngā kōrero hou kia whakaputahia anōtia te putanga whai ake o Ngā tikanga hautū waka o Aotearoa.
Ngā whakamārama ki ngā tikanga hautū waka
Kāore he utu mō te putanga PDF, me hoko rānei i ngā kape tā i te nuinga o ngā toa pukapuka, i ā mātou māngai tuku raihana rānei.
Ngā tikanga hautū waka o Aotearoa: te puka ōkawa is a direct translation of The official New Zealand road code into te reo Māori.
Fifty-two new car learner licence test questions will go live in our computerised test bank on 1 December 2025.
On 6 October 2025, the new questions will be published on the NZTA website in English and te reo Māori as an online update of the NZ Road Code.
This will enable learners to use them to prepare if they are taking their test from 1 December onwards.
New learner licence test questions [PDF, 1.1 MB]
Check our updates page for any changes since the most recent version was published. Updates will only be available in English until we publish the next version of Ngā tikanga hautū waka.
Updates to the general road code
The PDF version is free, or you can buy print copies from most booksellers or at our driver licensing agents.